Häufig gestellte Fragen

Hier finden Sie Hinweise zu folgenden Fragen:

Zum Durchsuchen der FAQ Suchbegriff eingeben:

Mein deutsches Civilization V startet in englisch.

Warum kann ich das Spiel nicht unter Mac OS X 10.5 spielen?

Wenn ich das Spiel auf einem Laptop mit externem Monitor starte, kann ich das Spiel nicht auf dem externen Monitor anzeigen. Wie kann ich das ändern?

Beim Spielstart erscheint die Fehlermeldung "Steam muss laufen"

Civilization zeigt mir im Spiel graue Balken an. Was kann ich dagegen tun?

Seit dem Update auf Mac OS X 10.6.5 habe ich Probleme mit dem Anfangsvideo!

Installation von Civilization V

Wo finde ich das Civilization V Handbuch?

Kann ich das Spiel ohne Internetverbindung spielen?

Mein deutsches Civilization V startet in englisch.

Sie müssen das Steam-Programm starten und dort rufen Sie dort den Menüpunkt "Steam/Preferences" auf, gehen Sie auf den Karteireiter "Interface", stellen dort die Sprache auf "Deutsch" um und starten Sie Steam neu. Danach startet auch Civilization V in deutsch.

Warum kann ich das Spiel nicht unter Mac OS X 10.5 spielen?

Natürlich wollen wir, dass Civilization V auf so vielen Macs wie möglich spielbar ist. Mit der neuen Version von Mac OS X sind viele Erweiterungen für die Grafikschnittstelle OpenGL hinzugekommen, die Civilization V nutzt. Diese stehen nicht unter Mac OS X 10.5 zur Verfügung. Der Schritt von Mac OS X 10.5 auf Mac OS X 10.6 ist nicht allzu kostenintensiv und wenn Sie die Systemanforderungen von Civilization V erfüllen, können Sie in Windeseile loslegen.

Wenn ich das Spiel auf einem Laptop mit externem Monitor starte, kann ich das Spiel nicht auf dem externen Monitor anzeigen. Wie kann ich das ändern?

Sie müssen Civilization V explizit sagen, auf welchem Monitor Sie spielen wollen. Wenn Sie auf einem Laptop spielen, wird Civilization den Laptop-Monitor als primären Monitor auswählen. Um auf den externen Monitor zu wechseln, halten Sie bei Spielstart die Apfel/Befehls-Taste gedrückt, um ins Options-Menü zu kommen. In diesem Menü sehen Sie eine Option zur Darstellung auf mehreren Monitoren. Wenn Sie nun den externen Monitor auswählen, können Sie auf dem externen Monitor weiterspielen.

Beim Spielstart erscheint die Fehlermeldung "Steam muss laufen"

Dies passiert, wenn Sie eine veraltete Version von Steam installiert haben. Um diesen Fehler zu beheben, aktualisieren Sie ihre Version von Steam. Sollte das Update nicht erfolgreich sein, löschen Sie ihre alte Version von Steam von der Festplatte und laden Sie eine neue Version von der Homepage herunter.

Civilization zeigt mir im Spiel graue Balken an. Was kann ich dagegen tun?

Dies passiert nur bei sehr hohen Auflösungen auf sehr großen Bildschirmen. Die grauen Balken verschwinden, wenn Sie eine Auflösung wählen, die geringer als 2560x1440 ist. Wählen Sie einfach eine geringere Auflösung und die grauen Balken gehören der Vergangenheit an!
Probleme mit Spielstart auf einer 9600er Grafikkarte
Wenn Sie Probleme mit dem Spielstart auf einem MacBookPro mit einer 9600er Grafikkarte haben, löschen Sie ihre Spielstände und die plist-Datei:
Spielstände: Macintosh HD/Benutzername/Aspyr/ Sid Meiers Civilzation 5
Plist: Macintosh HD/Benutzername/Library/Preferences/com.aspyr.Civ5.plist

Seit dem Update auf Mac OS X 10.6.5 habe ich Probleme mit dem Anfangsvideo!

Zur Reproduktion des Problems:
Starten Sie Civilization V für den Mac
Schauen Sie sich das Eröffnungsvideo an
Notieren Sie die Fehler, die Sie auf dem Bildschirm erkennen
Beachten Sie: Grafikfehler treten auf den folgenden Grafikkarten auf:
ATI Radeon HD 5670
NVIDIA GeForce 320M
NVIDIA 8800
NVIDIA 9600
NVIDIA GT 120

Auf der Radeon HD 5670 werden Sie ein Flackern in der linken oberen Ecke und/oder auf der rechten Seite erkennen können.
Auf der 9600 wird die rechte Seite im Vollbildmodus mit einem schwarzen Balken überdeckt. Im Fenstermodus ist die rechte Seite sichtbar, flackert jedoch schwarz.
Mit der 320M können Sie das Video nicht im Vollbildmodus abspielen. Im Fenstermodus ist ein Flackern auf der rechten Seite des Bildschirms sichtbar.
Der Vollbildmodus auf der 8800 und der GT 120 verabschiedet sich mit einem Absturz nach dem Erscheinen des Fortschrittsbalkens. Im Fenstermodus wird die rechte Seite des Bildes zwar mit einem schwarzen Balken verdeckt, jedoch lädt das Spiel im Hintergrund ohne Fehler.
Starten Sie das Spiel im Fenstermodus um diese Probleme vorerst zu beheben. Wir arbeiten eng mit Apple an einer Lösung des Problems, da es im direkten Zusammenhang mit dem letzten Update von Apple steht.

Installation von Civilization V

Wenn Sie die Box-Version von Civilization V gekauft haben, legen Sie die DVD in ihr Laufwerk und folgenden Sie den Anweisungen:
Doppelklick auf das Civilization V - Symbol.
Die Installation wird kurz unterbrochen, sollten Sie noch nicht Steam installiert haben. Wenn eine Installation erkannt wurde, bittet Sie das Programm nach einer Anmeldung in Steam.
Um den Produkt Code einzugeben, unterbricht die Installation noch einmal. Sie finden ihren persönlichen Code auf der Rückseite des Handbuches.
Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation erfolgreich zu beenden.
Bitte beachten Sie, dass Sie während der gesamten Installation mit dem Internet verbunden sein müssen.

Wo finde ich das Civilization V Handbuch?

Sie können das Handbuch zu Civilization V auch hier herunterladen:
http://ashshop.biz/downloads/Civ5-Handbuch.pdf

Kann ich das Spiel ohne Internetverbindung spielen?

 

Copyright © 2017 Application Systems Heidelberg | Impressum | AGB | Online-Shop